Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 16. November 2026 · Fassung in einfacher Sprache
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. Zur englischen Fassung
Wer Thelwen anbietet
Thelwen wird von einer einzelnen Person entwickelt und betreut. Es gibt noch kein Unternehmen dahinter.
Thelwen wird angeboten von Idan Yakubov.
Fragen zu diesen Bedingungen kannst du an [email protected] senden.
Was Thelwen ist
Thelwen ist eine Web-App zum Planen von Arbeit und zum Fokussieren, unter thelwen.com. Sie läuft in deinem Browser und lässt sich zum Startbildschirm hinzufügen. Was du schreibst, bleibt auf deinem Gerät, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Es gibt kein Konto und keine Synchronisierung zwischen Geräten.
Sieben kostenlose Tage
Du kannst Thelwen 7 Tage lang ab dem ersten Öffnen in einem Browser vollständig kostenlos nutzen. Ohne Zahlungsdaten und ohne Anmeldung. Die Tage werden auf deinem Gerät gezählt. Danach verlangt Thelwen den Lifetime-Pass für die weitere Nutzung. Deine Daten kannst du jederzeit herunterladen, mit oder ohne Pass.
Der Lifetime-Pass
- Eine Zahlung. Kein Abo und keine automatische Verlängerung.
- Der Pass wird von Lemon Squeezy verkauft, unserem Merchant of Record, das die Zahlung entgegennimmt, sich um Steuern kümmert und dir Beleg und Lizenzschlüssel schickt. Dessen Bedingungen gelten ebenfalls für die Zahlung.
- Der beim Checkout angezeigte Preis ist der Preis, den du zahlst. Frühen Käufern kann ein niedrigerer Gründerpreis angeboten werden; eine spätere Preisänderung gilt nur für Käufe danach.
- In der Android-App wird der Pass über Google Play verkauft, das die Zahlung zu seinen eigenen Bedingungen abwickelt und Erstattungen für diese Käufe übernimmt. „Kauf wiederherstellen“ bringt ihn auf jedes Gerät mit demselben Google-Konto zurück.
Was „Lifetime“ bedeutet
Der Pass schaltet die vollständige Thelwen-Web-App frei, einschließlich künftiger Updates, solange Thelwen angeboten wird. Gemeint ist die Lebensdauer des Produkts, nicht die des Käufers.
Sollte Thelwen einmal nicht mehr angeboten werden, kündigen wir das vorher auf dieser Website an. Da Thelwen auf deinem Gerät läuft, funktioniert deine vorhandene Kopie in diesem Browser offline weiter, solange der Browser die Daten behält, und du kannst deine Daten jederzeit exportieren. Nichts hiervon schränkt Rechte ein, die du nach dem Recht an deinem Wohnort hast.
Dein Lizenzschlüssel
Deine Beleg-E-Mail enthält einen Lizenzschlüssel. Wähle in Thelwen „Ich habe schon bezahlt“ und gib ihn ein, um einen weiteren Browser oder ein weiteres Gerät freizuschalten, bis zu 5. Der Schlüssel ist für dich; bitte teile oder verkaufe ihn nicht. Ein öffentlich geteilter Schlüssel kann gesperrt werden.
Erstattungen
Wenn Thelwen nichts für dich ist, verlange innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf eine Erstattung und du bekommst dein Geld zurück, ohne Rückfragen. Antworte auf deinen Lemon-Squeezy-Beleg oder schreib an [email protected].
Eine Erstattung entfernt den Pass aus jedem Browser, den der Schlüssel freigeschaltet hat. Deine Daten bleiben auf deinem Gerät und können weiter heruntergeladen werden. Dies schränkt kein Erstattungs- oder Widerrufsrecht ein, das du nach dem Recht an deinem Wohnort hast.
Deine Inhalte gehören dir
Was du in Thelwen schreibst, gehört dir. Es bleibt auf deinem Gerät, und wir verarbeiten es nicht.
Ideen und Feedback
Wenn du Ideen oder Feedback teilst, in den Einstiegsfragen, auf Discord oder anderswo, dürfen wir sie nutzen, um Thelwen zu entwickeln, ohne dich zu bezahlen oder zu nennen.
Die Community
Sei anständig zu anderen. Keine Belästigung, kein Hass, kein Spam, keine rechtswidrigen Inhalte. Wer dagegen verstößt, kann aus der Community entfernt werden. Auf Discord gelten zusätzlich dessen eigene Bedingungen.
Thelwen ist keine professionelle Beratung
Thelwen ist ein Werkzeug zum Planen und Nachdenken. Es ist keine medizinische, psychologische, rechtliche oder finanzielle Beratung. In einer Krise wende dich an eine Krisenhotline oder den Notruf vor Ort.
Bereitstellung wie besehen
Thelwen und diese Website werden so bereitgestellt, wie sie sind, ohne Gewährleistung über das hinaus, was das Recht an deinem Wohnort vorschreibt. Funktionen können sich ändern. Da deine Daten nur auf deinem Gerät liegen, mach eigene Sicherungen mit dem Download in den Einstellungen.
Haftungsbeschränkung
Soweit das Recht an deinem Aufenthaltsort es erlaubt, haftet die Person, die Thelwen macht, nicht für verlorene Daten, versäumte Arbeit oder Entscheidungen, die du nach der Nutzung der App triffst, und die Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den du für Thelwen bezahlt hast. Erlaubt dein Recht keine so weite Beschränkung, gilt die engste Beschränkung, die es zulässt.
Alter
Thelwen ist für Menschen ab 18 Jahren. Mit dem Kauf des Passes bestätigst du, mindestens 18 zu sein.
Änderungen dieser Bedingungen
Wenn sich diese Bedingungen ändern, ändert sich das Datum oben. Eine Änderung nimmt dir nie einen bereits gekauften Pass.